Локализация MessageDlg

[Nik]

Заменил в старой программе все вызовы MessageBox на кросс-платформенный MessageDlg и обнаружил неприятный баг: надписи на кнопках MessageDlg не локализованы (Yes, No и т.д.). Это бага, или MessageDlg в принципе не должен переводиться?

[Odyssey]

Должен, но для этого нужно написать код для локализации, см. http://wiki.lazarus.freepascal.org/Tran ... rograms/ru, и положить в директорию с файлами локализации файлы локализации LCL (Lazarus\lcl\languages\lclstrconsts.ru.po).

[Mr.Smart]

Nik
Если нужно только это то можно так http://freepascal.ru/forum/viewtopic.php?f=5&t=5038&p=36639#p36639
з.ы. кода нибудь добавлю это в вики

[Nik]

2Mr.Smart
Спасибо, ваш способ помог!


2Odyssey
Что интересно, других проблем с локализацией нет - все прочие стандартные диалоги и контролы переведены (TButtonPanel, например).