Кракозябры вместо русских букв.

[iluhaoff]

Как сделать чтоб вместо этих "кракозябр" отображались нормальные русские буквы?

[SSerge]

Нормально - никак.
Библиотека FreeVision, на которой построено это древнее IDE, не поддерживает работу с мультибайтовыми кодировками, к которым относится UTF-8.
Более того, если для консоли задать что-нибудь байтовое, типа ru_RU.cp1251, то и в этом случае будут проблемы.

Более рациональны два пути - либо сразу переходить на lazarus и его проекты, либо пользоваться какими-то сторонними редакторами, а программы собирать из командной строки. Поскольку из fp и отладчик не всегда нормально работает, то никаких преимуществ в привязанности к ней нет.

[alex_alex_alex1]

viewtopic.php?f=10&t=5318