[Решено] Вывод кириллицы в консоль

[Frolik]

С кодировками в консоли в убунту просто ахтунг.
Латиница выводится нормально. Кириллица же в виде кракозябр.
Исходники в utf8. Для вывода кириллицы пытался использовать Utf8ToSys и Utf8ToConsole (в винде подобные конструкции выводили корректно).
Может быть исходники нужно в другой кодировке сохранять? Если да, то в какой?
Идея в том, чтобы консольное приложение можно было собирать и под виндовс и в линукс.

[Mr.Smart]

Что выводит

Код: Выделить всё

#locale

?

[Frolik]

Код: Выделить всё

LANG=ru_RU.UTF-8
LANGUAGE=ru:ru:en_GB:en
LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE=ru_RU.UTF-8
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES=ru_RU.UTF-8
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=

[v-t-l]

С кодировками в консоли в убунту просто ахтунг

В терминале или в реальной консоли?
Если в терминале, то можно посмотреть в меню терминала, какая кодировка используется.
В реальной консоли можно попробовать поставить пакет console-cyrillic.

[Frolik]

Writeln в консоль выводит все корректно.
Вопрос снимается.

Проблема в библиотеке valkyrie.