Локализация: как сделать po файлы?

[yantux]

Работаю с 0.9.30

Пытаюсь делать по статье о локализации приложений. Не получается сделать файлы, которые нужны для локализации. Лазарус их не создаёт.

Как локализовать программу?

[скалогрыз]

http://wiki.freepascal.org/Getting_tran ... s_right/ru

[Alexx2000]

По какой статье?

Все достаточно хорошо расписано тут - http://wiki.freepascal.org/Translations ... rograms/ru

P.S. лучше смотреть английскую версию статьи, русская немного устарела

[yantux]

Я всё делаю по статье. Файлы ресурсов и po файлы после компиляции не создаются, хотя я ставлю все галочки, назначаю для них каталоги.

[Padre_Mortius]

yantux, значит не все так делаете. po-файлы начинают формироваться при выставлении галок "включить i18n" и "Создавать/обновлять файлы PO при сохранении файла LFM" в настройках проекта

[Alexx2000]

Я всё делаю по статье. Файлы ресурсов и po файлы после компиляции не создаются, хотя я ставлю все галочки, назначаю для них каталоги.

Насколько я помню, для того чтобы они сгенерировались первый раз, необходимо открыть в редакторе все файлы форм и изменить их (например чуть-чуть сдвинуть их), и после этого собрать все.

[yantux]

Да не помогает это всё. Нету там ни чего.

[Padre_Mortius]

Да не помогает это всё. Нету там ни чего.

Можно от вас получить тестовый пример с вашими настройками для локализации? Тогда можно будет более конкретно говорить о возможных проблемах

[yantux]

https://sourceforge.net/projects/expicr ... ce%20code/

[Padre_Mortius]

загрузил файл Explorer_pic_resize_2011.01.31_09h26m.zip. Открыл проект в лазарусе. Зашел в свойства проекта на закладку i18n. Поставил галки "Включить i18n" и "Создавать/обновлять файлы PO при сохранении файла LFM", прописал папку для хранения файлов перевода (относительный путь). Нажал собрать и получил Po-файл проекта в указанной папке.

[Alexx2000]

Нажал собрать и получил Po-файл проекта в указанной папке.

Аналогично, только пробовал на проекте из архива 2011.05.16_10h28m_Explorer_pic_resize.7z