Русская версия mseide, msei18n

Вопросы программирования и использования MSEide + MSEgui.

Модератор: Модераторы

Русская версия mseide, msei18n

Сообщение alex_alex_alex1 » 05.01.2013 16:59:51

В репозитории Mageia доступна русская версия пакета mseide-msegui:
https://pkgs.org/download/mseide-msegui
https://pkgs.org/download/mseide-msegui-i18n
xdf014.png
xdf014.png (13.11 КБ) Просмотров: 9145
Последний раз редактировалось alex_alex_alex1 03.01.2019 13:10:49, всего редактировалось 2 раз(а).
alex_alex_alex1
постоялец
 
Сообщения: 197
Зарегистрирован: 15.10.2010 14:08:50

Re: Русская версия mseide, msei18n

Сообщение bormant » 05.01.2013 17:15:05

Вместо "Найти" логичнее смотрелось бы "Поиск", ибо все остальные пункты главного меню -- существительные.
Аватара пользователя
bormant
постоялец
 
Сообщения: 385
Зарегистрирован: 21.03.2012 11:26:01

Re: Русская версия mseide, msei18n

Сообщение alex_alex_alex1 » 05.01.2013 22:30:51

В пакет входят исходники проектов руссификации. Запускаете msei18n, открываете в нём проект, исправляете, нажимаете кнопку Сборки - программа после перезапуска будет говорить на изменённом языке. Над проектом руссификации работали: я (AlexL), IvankoB, автор Martin Schreiber. Я переводил, патчил, опакечивал, IvankoB проверял перевод, Martin Schreiber корректировал исходники.
Пишите если чего-то переведено не так - исправлю.
alex_alex_alex1
постоялец
 
Сообщения: 197
Зарегистрирован: 15.10.2010 14:08:50

Re: Русская версия mseide, msei18n

Сообщение alex_alex_alex1 » 07.10.2013 02:25:04

Последний раз редактировалось alex_alex_alex1 31.12.2018 07:44:44, всего редактировалось 1 раз.
alex_alex_alex1
постоялец
 
Сообщения: 197
Зарегистрирован: 15.10.2010 14:08:50

Re: Русская версия mseide, msei18n

Сообщение debi12345 » 07.10.2013 09:53:28

Над проектом руссификации работали: я (AlexL)

У Вас просто поразительная, завидная работоспособность :)
Аватара пользователя
debi12345
долгожитель
 
Сообщения: 4588
Зарегистрирован: 10.05.2006 23:41:15
Откуда: Ташкент (Узбекистан)


Re: Русская версия mseide, msei18n

Сообщение alex_alex_alex1 » 31.12.2018 07:41:02

В связи со скоропостижной смертью Мартина, в репозиторий Mageia собрана версия mseide-msegui, основанная на последнем коммите автора
https://pkgs.org/download/mseide-msegui
https://pkgs.org/download/mseide-msegui-i18n
Она полностью русифицированная.
alex_alex_alex1
постоялец
 
Сообщения: 197
Зарегистрирован: 15.10.2010 14:08:50


Вернуться в MSEide + MSEgui

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Рейтинг@Mail.ru
cron