Насколько я понял - на первой картинке форма находится в состоянии редактирования, а на второй в состоянии выполнения. На первой картинке вся кнопка красная(по терминологии ТС "картинка натянута на кнопку"), и это же ТС хочет получить в режиме выполнения, но, как видим на второй картинке, у него что-то почему-то не выходит.