FreePascal.ru

конечно это вопрос про модификацию

Есть готовая подсветка для json, как на примере приложенного файла:
1) добавить полнострочный комментарий как в паскале //
2) разделить подсветку скобок [] {} на разные цвета
3) свертку по этим скобкам