Climber, поверьте, компиляция лазаруса из сырцов - самая простая компиляция

Вы просто путаете с компиляцией через makefile для сишных пакетов самой системы. А вот там-то пипец ещё тот.
Так что качаете source zip, распаковываете в нужную домашнюю папку (на данный момент для вас это будет удобнее), потом открываете терминал, пишете:
cd lazarus && make clean all
Не забудьте жмакнуть Enter.
Всё, никаких вопросов задаваться не будет, проверено!
Однако, в первую очередь нужно разобраться с тем, что вы натворили в системе.Весь этот большой список для удаления приведёт к тому, что у вас будет в лучшем случае окно приветствия, в худшем случае будет просто консолька tty. Но один фиг не будет рабочки как таковой.
Вы что-то там поставили, что не совсем подружилось с системой, вот вам и результат.
Советую учитывать, что винда делает так, как считает нужным, а линь делает так, как вы ему скажете.
Тем не менее, открываете Synaptic (если он уже стоит) выделяете всё, тыкаете Правка -> Снять все отметки.
После этого Применить. Внимательно просмотрите список Для удаления. Если там будет ubuntu-desktop и подобное, отменяйте. В этом случае вам быстрее будет переставить систему, нежели искать причину этого коллапса (хотя надо бы заставить, так хоть сразу в системе будет разбираться).
Более подробно подсказать, если честно, не могу, так как не знаю что вы там пытались поставить. Если помните что ставили, говорите, это облегчит задачу.
В следующий раз делаете так:
1. Качаете fpc deb fpc-2.6.0-1.<архитектура>.deb.tar
2. Распаковываете.
3. Открываете консоль, командой cd идёте в папку, куда распаковался архив.
4. Пишете sudo dpkg -i *.deb
5. После этого в консоли пишете sudo apt-get install -f
6. После этого снова sudo dpkg -i *.deb
7. Переходите в папку лазаруса, собираете лазаруса командой make clean all, если он ещё не собран.
Если всё это делать страшно - просто ставьте из Центра приложений Lazarus. Там дальше все зависимости сами сделаются.