DefaultTranlator и TTreeView, TListBox, TComboBox

Вопросы программирования и использования среды Lazarus.

Модератор: Модераторы

DefaultTranlator и TTreeView, TListBox, TComboBox

Сообщение kotompazb » 16.09.2016 17:50:40

Столкнулся с тем, что при использовании DefaultTranlator почему-то не заносятся в .po Items TListBox, TComboBox и TTreeView. Причем если с последним причина более-менее понятна (они - Items лежат в бинарном виде), то с двумя другими не совсем понятно.
При этом с ними-то как раз проще, их достаточно просто можно заполнять константами из resourcestringlist, а вот с TTreeView посложнее.
Вопрос: Это нормально? Так и должно быть? Или-таки у меня руки кривые?

Добавлено спустя 5 часов 45 минут 52 секунды:
Оффтоп небольшой:
Заметил еще одну интересную особенность использования DefaultTranslator. На этот раз в связке с TATSynEdit. В общем, строки
Код: Выделить всё
#: tfmsettings.btdown.caption
msgid "Down"
msgstr "Вниз"

#: tfmsettings.btup.caption
msgid "Up"
msgstr "Вверх"

в переводе наглухо блокировали перемещение по тексту в соответствующих направлениях :)
Аватара пользователя
kotompazb
постоялец
 
Сообщения: 151
Зарегистрирован: 21.06.2012 13:03:39
Откуда: Novosibirsk, xUSSR

Re: DefaultTranlator и TTreeView, TListBox, TComboBox

Сообщение Alextp » 04.02.2017 03:28:51

Блокировали где. В ATSynedit? Опиши как повторить мне, в демо ATSynedit?
Alextp
новенький
 
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 21.05.2014 17:55:12


Вернуться в Lazarus

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 27

Рейтинг@Mail.ru