LCL TButtonPanel

[KKAA]

Вопрос. Как эту заразу заставить работать с i18n не ковыряясь в её исходниках?
Все работает все переводится кроме этой дурацкой панельки (педальки как были на англицком так и остаются, хотя в дизайнере, естественно на русском/немецком/китайском и т.д.)

[zub]

У меня всё работает. Стандартные ok-cancel-help переводятся вместе с остальным хозяйством из lclstrconsts.po

[hovadur]

я добавил в папку languages вместе со своим <project>.ru.po также и lclstrconsts.ru.po.

[KKAA]

я добавил в папку languages вместе со своим <project>.ru.po также и lclstrconsts.ru.po.

Так в том то и пирожки, что я тоже добавил к своему проекту этот самый lclstrconsts.ru.po из lcl/languages и... барабанная дробь... нихрена. Переводятся все завязанные на lcl строки кроме этой магической панельки, черт её дери

[KKAA]

Так, ребятушки, вот тестовый проект, гляньте, где я там дурак?

[zub]

Налету TButtonPanel не переводится, если форму пересоздашь то переведется.
Хочешь видеть локализованные TButtonPanel - выполняй перевод lclstrconsts до создания формы. В рамках данного тестового проекта - в секции initialization формы